Prevod od "não sei você" do Srpski


Kako koristiti "não sei você" u rečenicama:

Eu... não sei... você... disse coco...
Pa, ne znam. Vi ste rekli kokosov orah.
Não sei, você já me envolveu nisso até o pescoço.
Ništa ja ne znam. Dovoljno si me veæ uvukao.
Nunca vi uma comuna antes, mas não sei...você sabe?
Nisam nikada videla komunu ranije, ali ne znam...
Não sei, você deve ter algo mais além da interpretação poligráfica para corroborar esta teoria bizarra, e quero dar uma olhada.
Ne znam. Moraš da imaš više od nalaza detektora laži da bi dokazao svoju bizarnu teoriju. Moram to da vidim.
Não sei você, mas estou cheio de... fugir de cobradores.
Ne znam za tebe, ali meni je muka da bežim od kreditora.
Eu não sei, você não quer se meter com cereais loucos.
Ne znam... s alkama od kukuruza nije se kaèiti.
Eu não sei, você pode ser a primeira.
Ne znam. Mogla bi da budeš prva.
Não sei você... mas eu pretendo escrever uma carta bem mal-educada... para a White Star Line sobre isto.
Ne znam za tebe... ali ja æu napisati oštro pismo... White Star Lineu u vezi ovoga.
Não sei, você parece alguém que se diverte muito.
Možda izgledaš kao neko ko se puno zabavlja.
Você volta... não sei, você parece o Frank Sinatra e... não consigo te entender.
Изгледаш као Френк Синатра или тако некако... Покушавам да те провалим.
Jimmy, não-- não sei você mas minha vida começa a passar na frente de meus olhos.
U redu je. Džimi, Ja... Ja ne znam kako ti... ali poèinjem da vidim život kako mi prolazi ispred oèiju.
Não sei, você ainda parece muito alto para ser jóquei.
Ne znam. I dalje izgledaš previsoko za džokeja.
Não sei, você só perguntou se eu achava que havia uma.
Nemam pojma. Vi ste pitali da li on postoji.
Não sei você, mas seria como areia no meu traseiro.
Ne znam za tebe, ali moja guzica bi se od toga oznojila.
Não sei você, mas eu estou me divertindo muito.
Neznam za tebe, ali meni je ovo zabavno.
Eu não sei, você se tornou um homem que ela poderia amar.
Pa... postao si covek koga bi mogla da voli.
Não sei você, mas um drinque seria bom pra mim, merda.
Ne znam za tebe, ali dobro bi mi doslo jebeno pice.
Agora, eu não sei você, mas se eu enterrasse alguém no meu próprio jardim... eu pensaria nisso o tempo todo.
Sad, ne znam za tebe, ali kad bih ja zakopao nekog u svom dvorištu, neprestano bih razmišljao o tome.
E eu não sei, você me faz esquentar por dentro.
I, ne znam, Vi me, na neki naèin, èitavu grijete.
Não sei você, mas eu gostaria de comer comida chinesa.
Ne znam za tebe, ali Lisa želi kinesku hranu.
Não sei você, mas eu gostaria de ir à Connecticut.
Не знам за тебе, али ја бих у Конектикат.
Não sei você, mas eu quero uma cerveja.
Ne znam za tebe, ali...prijalo bi mi pivo.
Não sei você, mas minha ficha tem uma anotação de desabono.
Ne znam za tebe, Ali za mene je to velika stvar.
Não sei, você sabe como ele é.
Nisam sigurna, znaš kakav je on.
Compadre, não sei você, mas estou acabado.
Druže, ne znam za tebe, ali ja sam mrtav umoran.
Não sei você, mas eu tô cansado de dar tiros em esquilos.
Ne znam za tebe, ali meni je dosta pucanja na veverice.
Não sei você, mas me sinto bem melhor.
Не знам за тебе, али ја се осећам пуно боље.
Não sei você, George, mas me sinto seriamente mal-fodida.
Ne znam za tebe, George, no ja sam opasno podjebana.
Mia, não sei você, mas... acho que quero passar o resto da minha vida tentando.
Mia... ne znam te ali želim da provedem ostatak života u tvom spoznavanju.
Não sei você, mas estou pronto pra outra.
Ne znam za tebe, ali ja bih mogao još jedan.
Não sei você mas... acho esse final bem melhor.
Ne znam za tebe, ali ja... Mislim da je ovakav kraj mnogo bolji.
Eu não sei, você que me convidou.
Ne znam. Ti si taj koji me je pozvao.
Não sei você... mas essa tensão está me matando.
Нe знaм зa тeбe, aли нaпeтoст мe убиja.
Bem, não sei você, mas eu beberia uma cerveja.
Ne znam za tebe, ali ja bih mogao popiti pivo.
Não sei você, mas eu não gostaria que me comparassem com ele.
Ne znam za tebe, ali to nije nešto što bih ja mogao da radim.
Não sei você, mas vou roubar o armário da tia Arlene.
Ne znam za tebe, ja æu opeljušiti Arlinin plakar.
Não sei você, parceiro, mas não gosto de onde isso vai dar.
Ne znam za tebe, ali ne sviða mi se kuda ovo vodi.
Eu não sei, você não sabe.
Ja ne znam, a ni ti ne znaš.
Não sei você, mas estou muito desconfortável com isso.
Ne znam za tebe, ali mi je vrlo nezgodno sve ovo.
Não sei você, mas eu estou pronto para fazer doação.
Ne znam za vas, ja sam spreman za donacije.
Olhe, eu não sei você, mas... para mim está cada vez mais difícil de me concentrar nesse calor.
Ne znam za tebe, ali mi je sve teže i teže da se fokusiram na ovoj vruæini.
Não sei, você é o responsável pela segurança aqui.
Ne znam, ti si zadužen za bezbednost.
Não sei você, mas isso me deixa puto, é muito sexual!
Ne znam za tebe, ali mene je sjebalo. Jer je hiperseksualno.
1.3125710487366s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?